Le blog TERN : Aperçus et mises à jour

Doctors in UK

May 14, 2024

-

15 min Read

MRCP vs PLAB : Everything You Need To Know

"Si c'est ton travail de manger une grenouille, il est préférable de le faire la première chose du matin. Et si vous devez manger deux grenouilles, il est préférable de manger la plus grosse en premier". - Mark Twain

Ce proverbe résume parfaitement l'importance de s'attaquer en premier lieu à la tâche la plus difficile. Non seulement cela te libère du poids de la pression qui s'accumule, mais cela permet souvent d'obtenir de plus grandes récompenses.

Maintenant, vous vous demandez peut-être pourquoi nous parlons de grenouilles et de médecins. La raison est simple : en tant que diplômé en médecine internationale (IMG), vous vous apprêtez à devenir médecin au Royaume-Uni et vous êtes confronté à une décision similaire : soit vous choisissezPLAB, soit vous choisissez MRCP.

Les examens PLAB et MRCP sont des étapes importantes pour les professionnels de santé étrangers qui souhaitent exercer au Royaume-Uni. Le PLAB évalue les connaissances et les compétences médicales générales pour l 'enregistrement au GMC, ce qui vous permet de commencer à pratiquer. Le MRCP approfondit la médecine interne, permet de s'inscrire au GMC et ouvre la voie à une formation spécialisée dans ce domaine.

Dans l'article d'aujourd'hui, nous allons explorer les détails de ces deux examens, pourquoi vous devriez prendre l'un ou l'autre et lequel est un meilleur choix pour votre carrière. Mais, tout d'abord - 

Qu'est-ce que l'inscription au GMC ?

Le General Medical Council (GMC) est le principal organe de régulation des médecins au Royaume-Uni. Il tient un registre de tous les praticiens médicaux, généralistes et spécialistes autorisés à pratiquer la médecine au Royaume-Uni. 

Ainsi, quel que soit le lieu où vous avez obtenu votre diplôme, vous devrez vous inscrire au GMC pour pouvoir pratiquer la médecine légalement au Royaume-Uni. 

Comment s'inscrire au GMC ?

Comme discuté précédemment, vous pouvez obtenir votre inscription au GMC en tant que médecin étranger en vous présentant à l'un des deux examens-PLAB ou MRCP. Cependant, les deux examens sont très différents et affecteront vos objectifs de carrière médicale. 

Veuillez noter qu'en tant que diplômé en médecine indienne, en plus du MRCP ou du PLAB, vous devrez également réussir des tests de compétence en langue anglaise tels que l'International English Language Testing System (IELTS) ou l'Occupational English Test (OET).

Vous pouvez obtenir plus de détails concernant l'inscription sur le site officiel du GMC.

Qu'est-ce que l'examen PLAB ?

L'examen du Professional and Linguistic Assessments Board (PLAB) est un examen de licence pour les diplômés en médecine qui ont été qualifiés à l'étranger et qui souhaitent pratiquer la médecine au Royaume-Uni sous un enregistrement limité. 

Il s'agit d'une évaluation en deux parties conçue pour s'assurer que vous disposez des connaissances et des compétences nécessaires pour travailler en toute sécurité en tant que médecin. 

  • Le PLAB Partie 1 est un examen écrit au format QCM. Il comprend 180 questions à réponse unique et dure 3 heures.
  • PLAB Part 2 est une évaluation pratique qui comprend la conduite de consultations de patients dans différents services avec des scénarios cliniques en situation réelle. 

En réussissant le PLAB, vous démontrez que vous possédez les connaissances et les compétences équivalentes à celles d'un médecin commençant la deuxième année de sa formation au Programme de la Fondation au Royaume-Uni.

Qui peut passer le test PLAB ?

L'examen s'adresse aux diplômés en médecine internationale qui n'ont pas étudié au Royaume-Uni, dans l'Espace économique européen (EEE) ou en Suisse. Voici les principaux critères d'admissibilité :

  • Qualification médicale primaire (PMQ) : You must hold a medical degree from a medical school recognised by the GMC.
  • Test de langue anglaise : passer un test de langue anglaise approuvé tel que l'IELTS ou l'OET avec un score répondant aux exigences du GMC.

Notez que l'accomplissement d'une année de stage n'est pas une condition nécessaire pour cet examen. Toutefois, cela peut avoir une incidence sur les possibilités d'emploi qui s'offrent à vous après l'obtention de l'inscription au GMC.

Quand s'inscrire au PLAB ?

Bien que vous puissiez passer les examens PLAB directement après l'obtention de votre diplôme, il est recommandé d'acquérir au moins une année d'expérience médicale en plus de trois mois de préparation dédiée à chaque section d'examen PLAB. Cela augmentera vos chances de réussite, car la réussite au PLAB signifie que vous avez atteint le niveau de compétence des docteurs FY2 britanniques.

Structure d'examen PLAB :

  • PLAB 1 : Il s'agit d'un examen écrit à choix multiples avec 180 questions à réponse unique. Il teste votre capacité à appliquer vos connaissances aux soins des patients. Il couvre des conditions courantes et examine comment vous pourriez les diagnostiquer et les traiter.
    • Des questions à choix multiples sont liées aux meilleures pratiques actuelles au Royaume-Uni et à l'équipement qui est couramment disponible dans les hôpitaux britanniques. 
    • Vous avez trois heures pour répondre aux questions.
    • Chaque question commence par un court scénario. En guise de réponse, vous devez choisir la meilleure option parmi les cinq proposées
    • Vous aurez quatre tentatives pour passer cet examen.
  • PLAB 2 : Appelé également examen clinique structuré objectif (OSCE), il s'agit d'un examen pratique. Il s'agit d'une série de postes où l'on vous demande d'interagir avec des acteurs jouant le rôle de patients. Vous êtes testé sur vos compétences cliniques et sur votre capacité à communiquer avec les patients et les collègues.
    • Vous devez avoir passé la partie 1 pour apparaître dans la partie 2. 
    • C'est un test d'une journée complète.
    • You get 18stations.
    • Vous disposerez de huit minutes pour chaque station
    • Il y a deux stations de repos entre les deux.
    • Vous devez passer la partie 2 dans les deux ans qui suivent la validation de la partie 1
    • Il y a quatre tentatives pour réussir l'examen.

Vous pouvez demander une cinquième tentative spéciale pour la partie 1, en démontrant que vous avez continué à apprendre et à vous améliorer sur une période de 12 mois. Le GMC évaluera votre demande avant de vous autoriser à vous représenter à l'examen.

Le voyage PLAB expliqué

 

Centres d'examen PLAB, dates et frais :

La partie 1 est menée 4 fois par an, tandis que les tests de la partie 2 sont effectués tout au long de l'année

Les dates à venir pour la partie 1 sont :

Alors que la partie 1 est organisée à l'échelle mondiale, avec des centres en Inde également, il n'en va pas de même pour la partie 2. En tant que diplômé en médecine international/indien, vous êtes autorisé à passer l'examen uniquement à Manchester, au Royaume-Uni, au centre d'évaluation clinique du GMC.

La première partie du PLAB se déroule dans 16 pays différents. En Inde, il se déroule à Bangalore, Chennai, Hyderabad, Kolkata, Mumbai et New Delhi.

Centres d'examen PLAB en Inde 

Frais PLAB (pour les réservations effectuées entre le 1er avril 2023 et le 31 mars 2024) :

partie 1 : £255 

partie 2 : £934

*Selon le site web de GMC UK

Un point important à noter ici est que la partie 2 ne se déroule qu'au Royaume-Uni. Vous devrez donc vous rendre dans le pays et assumer tous les frais, y compris le visa, les billets, la nourriture et le logement. De plus, les prix des examens sont susceptibles de changer chaque année. 

Mise à jour de l'examen PLAB pour 2024 :

Le test PLAB deviendra conforme aux exigences de l'évaluation des licences médicales (MLA) en 2024. Bien que cela puisse paraître complexe, l'expérience globale de test ne sera pas significativement différente pour les IMG. 

Dans le cadre de la conformité, l'actuel PLAB blueprint sera remplacé par la MLA content map, un document détaillant les connaissances médicales fondamentales, les compétences et les comportements attendus des médecins britanniques. As PLAB part 1 and part 2 are already designed to test these areas ; the standard of the test, the types of questions, and the stations used will not change.

Que se passe-t-il après les résultats de l'examen PLAB ?

Les résultats sont disponibles après environ six semaines d'examen. Vous devez vous rendre sur le site web du GMC pour obtenir les résultats. Après avoir passé le PLAB 1 et le PLAB 2, vous pourrez vous inscrire au GMC. Une fois votre inscription terminée, vous recevrez un certificat d'inscription de la part du GMC. Vous pourrez alors postuler pour des postes de niveau junior au sein du National Health Service (NHS) britannique. 

Grades de docteur au Royaume-Uni

Qu'est-ce que l'examen MRCP ?

Le diplôme de membre du Collège royal des médecins (MRCP) est un examen médical post-universitaire organisé en série pour les médecins qui souhaitent se spécialiser en médecine interne au Royaume-Uni. Il s'agit d'une qualification post-universitaire reconnue au niveau mondial.

Il teste les compétences, les connaissances et le comportement des médecins, afin de s'assurer qu'ils sont prêts à fournir des soins de qualité aux patients. Vous devrez passer trois examens pour obtenir ce diplôme. Passer les examens MRCP montre qu'en tant que médecin, vous avez les connaissances et les compétences nécessaires pour pratiquer la médecine interne. Le certificat de diplôme MRCP (UK) est universellement reconnu comme une référence d'excellence parmi les médecins. 

Les examens sont organisés par la Fédération des Collèges Royaux de Médecine (FMRC) - le Collège Royal des Médecins de Londres, le Collège Royal des Médecins d'Édimbourg et le Collège Royal des Médecins et Chirurgiens de Glasgow.

Qui peut passer l'examen MRCP ?

Contrairement au PLAB, qui est réservé aux IMG, le diplôme MRCP s'adresse à tous les diplômés en médecine. Cela signifie que le certificat est tout aussi important pour un diplômé du Royaume-Uni que pour vous en tant qu'IMG. Voici les principaux critères d'éligibilité :

  • Qualification médicale primaire (PMQ) : Vous devez être titulaire d'un diplôme de médecine délivré par un établissement reconnu par le GMC.

  • Expérience médicale : Contrairement à PLAB, une année d'expérience médicale (stage) est obligatoire pour se présenter à l'examen. Cette expérience doit être acquise dans un établissement médical enregistré, de préférence un hôpital. 

Une familiarité avec le système de santé britannique et la terminologie médicale commune utilisée au Royaume-Uni peut être un avantage pour passer l'examen. 

Vous pouvez l'explorer en détail dans notre article : The Complete Guide to the MRCP (UK) Exams 2024.

Quand s'inscrire au MRCP ?

Il n'est pas recommandé de commencer les examens MRCP juste après l'obtention du diplôme. Gagnez au moins une année d'expérience médicale post-universitaire pour construire une base plus solide. Vous aurez besoin de cette expérience pour être admissible à l'examen de toute façon.

Dans l'idéal, préparez vos examens de manière stratégique. Le MRCP recommande d'essayer :

  • MRCP Part 1 dans les 12-24 mois de la graduation.
  • MRCP Part 2 Written within 36 months of graduation.
  • PACES après 36 mois et passage de la partie 2 Écrit.

Structure de l'examen MRCP UK :

L'examen se déroule en trois séries, qui sont :

MRCP Part 1 Written est un examen de premier niveau conçu pour tester votre compréhension des sciences cliniques essentielles à la pratique de la médecine. Cet examen se concentre sur les troubles courants et importants que vous rencontrerez au cours de votre carrière médicale.

  • Il s'agit d'un examen informatisé administré par Surpass dans un centre de test à l'international ou en ligne via un service d'évaluation au Royaume-Uni.
  • Il y a deux documents. Chaque document a 100 QCM, et vous obtenez trois heures pour chaque document.‍
  • Les questions sont posées selon le modèle "best-of-five". Il y a cinq options - une réponse correcte et quatre alternatives à la réponse correcte. Vous devez choisir la meilleure réponse parmi les cinq réponses possibles.
  • Un nombre fixe de questions sont composées de sujets cliniques larges.
  • Vous avez six tentatives pour réussir l'examen.

MRCP Part 2 Written est à nouveau un examen informatisé à passer uniquement après avoir passé la Partie 1. L'examen teste les connaissances, les compétences et le comportement médicaux tels qu'ils sont spécifiés dans le Curriculum of Speciality Training for Core Medical Training du Royaume-Uni

  • Vous ne pouvez passer cet examen qu'après avoir validé le MRCP Partie 1, et ce, dans les sept ans de son obtention
  • Il s'agit d'un examen informatisé administré par Surpass dans un centre de test à l'international ou en ligne via un service d'évaluation au Royaume-Uni.
  • L'examen testera votre capacité à appliquer votre compréhension clinique, à faire des jugements cliniques et à prendre des responsabilités. Les domaines connexes sur lesquels vous serez testé sont la priorisation des listes de diagnostics ou de problèmes, la planification d'une enquête, la sélection d'un plan de gestion immédiate, la sélection d'un plan de gestion à long terme et l'évaluation du pronostic.
  • Il y a deux documents. Chaque document comporte 100 QCM et vous disposez de trois heures pour chaque document.
  • Les questions sont posées selon le modèle "best-of-five". Vous devez choisir la meilleure réponse parmi les cinq possibles.
    Vous aurez six tentatives pour réussir l'examen.

PACES, également appelé Part 2 Clinique, est un examen pratique qui évalue vos compétences cliniques et vos capacités de communication dans des scénarios de la vie réelle. Il teste vos compétences afin de s'assurer que vous êtes prêt à fournir des soins de haut niveau aux patients.

  • Vous ne pouvez passer cet examen qu'après avoir validé le MRCP Partie 1, et ce, dans les sept ans de son obtention. 
  • Il est recommandé de faire la partie 2 du MRCP avant de se présenter à cet examen. La PACES étant considérablement difficile, une expérience professionnelle préalable de deux ans sera également utile.
  • Il s'agit d'un examen d'une demi-journée organisé dans des hôpitaux ou des centres de compétences cliniques.
  • Vous serez évalué(e) sur votre capacité à effectuer des compétences cliniques essentielles. 
  • Il y a cinq unités cliniques. Chaque unité a un patient présentant une condition donnée ou des personnes formées appelées substituts.
  • Chaque station aura deux examinateurs indépendants
  • Une interaction avec le patient ou le substitut s'appelle une rencontre. Il y aura huit rencontres. Les unités de soins 2 et 5 ont une seule rencontre, tandis que les unités de soins 1, 3 et 4 en ont deux.
  • Les stations 1, 3 et 4 obtiennent dix minutes de rencontre. Aux stations 2 et 5, la durée de la rencontre est de 20 minutes. Vous aurez un intervalle de 5 minutes pour terminer l'évaluation clinique entre chaque station.
  • Vous serez évalué(e) sur sept compétences de base
  • Vous avez six tentatives pour réussir l'examen.

Après avoir réglé le MRCP Part 1, vous pouvez soit prendre le MRCP Part 2, soit vous présenter en premier pour la PACES. Il n'y a pas d'ordre préférentiel pour se présenter à l'une ou l'autre. Toutefois, il vous est conseillé de prendre la partie 2 avant de vous présenter à la PACES.

Le voyage du MRCP au GMC

Centres d'examen MRCP, dates, résultats, et frais :

Contrairement au PLAB, toutes les parties du MRCP sont organisées à l'échelle mondiale, avec ses centres pour les trois examens en Inde également. Cela signifie qu'en tant que diplômé en médecine indien, vous n'avez pas besoin de vous rendre au Royaume-Uni pour passer cet examen. Les centres des parties 1 et 2 en Inde se trouvent à New Delhi, Kolkata, Hyderabad, Chennai, Kerala et Mumbai. 

Centres d'examen MRCP Part 1 et Part 2 en Inde

PACES, d'autre part, est mené dans des centres à Bengaluru, Chennai, Hyderabad, Kochi, Kolkata, New Delhi, Puducherry, Pune, et Thiruvananthapuram. 

Dates :

Les examens MRCP sont organisés quatre fois par an. Les prochaines dates d'examen pour 2024 sont les suivantes :

Pour MRCP Part 1

Période d'application

Date limite d'ajustement

Date d'examen

Résultats par

05 février - 12 février 2024 (Closed)

19 février 2024

17 avril 2024

17 mai 2024

03 juin- 10 juin 2024

17 juin 2024

14 août 2024

13 septembre 2024

05 août -12 août 2024

19 août 2024

16 octobre 2024

15 novembre 2024

*Référence : Site web du MRCP UK

Pour MRCP Part 2

Période d'application

Date limite d'ajustement

Date d'examen

Résultats par

04 décembre - 11 décembre 2023 (Closed)

18 décembre 2023

21 février 2024

22 mars 2024

18 mars -25 mars 2024

01 avril 2024

15 mai 2024

14 juin 2024

08 juillet - 15 juillet 2024 (Closed)

22 juillet 2024

11 septembre 2024

11 octobre 2024

16 septembre - 23 septembre 2024

30 septembre 2024

20 novembre 2024

20 décembre 2024

* Reference : Site web du MRCP UK

PACES 

Régimes alimentaires

Application ouverte

Application Close

Période d'évaluation

2024/01

09 Octobre 2023 (Closed)

16 octobre 2023

janvier - mars

2024/02

05 février - 12 février 2024 (Closed)

19 février 2024

Début juin - août

2024/03

03 juin- 10 juin 2024

17 juin 2024

septembre - début décembre

* Reference : Site web du MRCP UK

Pour les IMG, les résultats de l'examen PACES sont publiés entre 4 et 6 semaines après le dernier examen dans le centre concerné. Tous les résultats sont disponibles sur le site web du MRCP UK

Frais de MRCP :

Regardons maintenant les frais :

Exam

Frais courants
(Grande livre britannique)

Frais mis à jour à partir de juillet 2024
(Grande livre britannique)

Partie 1 (niveau d'entrée)

UK 

£460

£489

International 

£616

£655

Partie 2 (Written)

UK

£460

£489

International

£616

£655

PACES (Clinique)

UK

£657

£698

International

£1,202

£1,278

* Reference : Site web du MRCP UK

Que se passe-t-il après les résultats de l'examen MRCP UK ?

L'achèvement du MRCP est une réalisation importante. Elle démontre votre expertise en médecine interne et ouvre un monde de possibilités pour votre future carrière. 

Tout d'abord, vous pouvez déposer une demande d'inscription au GMC. De plus, vous pouvez également vous inscrire à la formation de spécialité au Royaume-Uni pour suivre d'autres programmes de formation de spécialité après la MRCP. Cela vous permet de vous concentrer sur un domaine spécifique de la médecine interne, comme la cardiologie, la gastroentérologie ou la médecine respiratoire. 

Aussi, contrairement à la PACES, avec le MRCP, vous pouvez postuler à différents rôles de médecin spécialiste, y compris des rôles de registraire spécialiste (ST3 et plus) dans le système de santé britannique, avec un potentiel d'avancement en fonction de l'expérience. 

MRCP vs. PLAB :

Jusqu'à présent, nous avons discuté de toutes les différences entre ces deux examens. Toutefois, voici tout ce qu'il vous faut pour un rapide coup d'œil :

Caractéristiques

PLAB

MRCP UK

Opportunités

Inscription au GMC

Yes

Yes

Type d'examen

Examen de licence

Examen de diplôme de troisième cycle

Reconnaissance

UK 

International

Opportunités d'emploi au Royaume-Uni (NHS)

Médecins juniors, FY2 jusqu'à ST3

ST3+ Niveau intermédiaire

Accès à la formation de spécialité

No

Yes

Structure de l'examen

Eligibilité

PMQ from GMC recognised institution + IELTS/OET

PMQ d'une institution reconnue par le GMC + 12 mois d'expérience professionnelle 

Numéros d'examens

2 (1 written, 1 practical)

3 (2 written, 1 practical)

Attempts

4

6

Durée d'exécution

Court

Longue

Niveau de difficulté

Facile à modérer

Modéré à difficile

Coût

Lower
(mais les dépenses qui se sont produites pendant la publication de la partie 2 ne sont pas incluses)

Plus élevé (mais tout compris)

Centres mondiaux

Uniquement pour la partie 1, pour la partie 2, vous devez vous rendre au Royaume-Uni.

Les 3 parties sont menées au niveau mondial

Site web de l'application

GMC

MRCP

Choisir la bonne voie pour votre carrière médicale au Royaume-Uni avec TERN :

Pour les diplômés en médecine internationaux (IMG) souhaitant pratiquer la médecine au Royaume-Uni, le PLAB et le MRCP UK représentent tous deux des étapes vers une carrière épanouissante. Toutefois, la voie la plus appropriée dépend de vos objectifs individuels et de votre expérience.

Quelle que soit la voie que vous choisissez, la prochaine étape est de trouver un emploi approprié dans le système de santé britannique. C'est là que TERN peut vous aider !

Notre plate-forme met l'IA au travail pour trouver votre emploi idéal. Notre équipe fournit un soutien personnalisé tout au long du processus - de la navigation dans l'inscription au GMC à la rédaction d'un CV convaincant qui présente vos qualifications à des employeurs potentiels. 

Faites-nous confiance ! Nous ne nous arrêtons pas là. 

Une fois que vous aurez décroché le poste de vos rêves, notre partenariat se renforcera et vous nous trouverez à vos côtés à chaque étape du processus, qu'il s'agisse d'obtenir un VISA, d'organiser votre hébergement au Royaume-Uni ou de vous mettre en contact avec votre communauté. 

TERN reste votre partenaire engagé au-delà de l'obtention du poste de vos rêves. Nous vous offrons un soutien permanent pour vous aider à vous intégrer sans difficulté dans votre nouveau lieu de travail et dans votre communauté.

Ne naviguez pas seul dans le système de santé britannique. Partenaire avec TERN et laissez-nous vous guider vers un avenir gratifiant !

Partager ce post